Lie with Me

«Ricordo il movimento dei suoi fianchi contro il flipper. Questa sola frase mi ha tenuto avvinto fino alla fine. Due giovani si incontrano, sempre temendo che la vita stessa possa essere il nemico che si frappone tra loro. Un racconto straordinario e commovente.» --André Aciman, autore di Chiamami col tuo nome

Una scelta del redattore del New York Times Book Review

Il romanzo acclamato dalla critica e amato a livello internazionale di Philippe Besson — «il Chiamami col tuo nome di quest’anno» (Vulture) con elogi su The New York Times, The New Yorker, The Wall Street Journal, NPR, Vanity Fair, Vogue, O, The Oprah Magazine e Out — su una storia d’amore tra due ragazzi adolescenti nella Francia del 1984, tradotto con sottile bellezza e lirismo incantevole dalla celebre e acclamata attrice e scrittrice Molly Ringwald.

In questa «storia sensuale, pura e radiosa» (Out), Philippe incontra per caso un giovane fuori da un albergo a Bordeaux che somiglia molto al suo primo amore. Ciò che segue è un ritorno al rapporto che non ha mai dimenticato, una relazione segreta con un ragazzo di nome Thomas durante l’ultimo anno di scuola superiore. Thomas è figlio di un contadino; Philippe è figlio di un preside. A scuola non si riconoscono. Ma rubano tempo per incontrarsi di nascosto, portando avanti una passione che cambia il mondo.

Nonostante l’intensità del loro legame, Thomas sa fin dall’inizio come finirà: «Perché tu te ne andrai e noi resteremo», dice. Philippe diventa scrittore e viaggia per il mondo, anche se, come mostra questo «romanzo tenero e sensuale» (The New York Times Book Review), non abbandona mai la relazione che lo ha formato e ogni storia che ha raccontato.

«Magnificamente tradotto da Ringwald» (NPR), questo è «il libro della vita di Philippe Besson... un racconto elegiaco del primo amore nascosto» (The New Yorker).