En Vivo Desde América: Cómo La TV Latina Conquistó Estados Unidos

«La ricerca è approfondita e non ricordo di aver letto nulla di simile». --Jorge Ramos

«Quest’opera interessante ha un tono di saggezza e dramma allo stesso tempo; a volte è come una telenovela, a volte come una cronaca poliziesca». --June Carolyn Erlick, Università di Harvard

Negli anni ’70 e ’80, mentre ABC, NBC e CBS si contendevano ogni schermo, una famiglia messicana, insieme a un astuto operatore statunitense, costruiva silenziosamente le basi di un impero. Di fronte a magnati televisivi come Ted Turner e Rupert Murdoch riuscirono nell’impensabile: farsi strada nel chiuso mondo della televisione statunitense. Più tardi, dopo essere stati estromessi dal mercato per interessi politici e corporativi, tornarono grazie a un’alleanza tanto improbabile quanto strategica con l’ex rappresentante artistico di Ronald Reagan, Elizabeth Taylor e Marlon Brando.

Questo libro svela le intrighi personali, le tensioni segrete, le manovre di potere e i cambiamenti culturali dietro l’impero mediatico oggi noto come Univision, e rivela come la sua programmazione, dalle telenovelas, al calcio, alle notizie e alla musica, abbia definito un’identità e conquistato un pubblico che cresceva al pari della rete.

Un racconto affascinante sul sogno di dare voce a milioni di ispanici negli Stati Uniti, che narra come la televisione latina abbia cambiato per sempre il panorama mediatico del paese.